Beispiele für die Verwendung von "заняттям" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle23
занятие23
Плодівництво служить підсобним заняттям населення.
Плодоводство служит подсобным занятием населения.
Головним заняттям жителів села було хліборобство.
Основным занятием населения села было хлебопашество.
Основним заняттям калмиків було екстенсивне скотарство.
Основным занятием калмыков было экстенсивное скотоводство.
Виключно самурайським заняттям була військова служба.
Исключительно самурайским занятием была военная служба.
Найважливішим заняттям для кроманьйонців стало полювання.
Важнейшим занятием для кроманьонцев стала охота.
Основним заняттям населення було кочове скотарство;
Основным занятием населения было кочевое скотоводство;
Часто захоплюючись заняттям молоді люди, засинають.
Часто увлекаясь занятием молодые люди, засыпают.
Основним заняттям переселенців було добування каменю.
Основным занятием переселенцев было добывание камня.
Основним заняттям місцевих мешканців було хліборобство.
Основным занятием местного населения было хлебопашество.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung