Beispiele für die Verwendung von "запис" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle216 запись216
Оригінал (рукописний запис) не зберігся. Подлинник (рукописная запись) не сохранился.
Стандартний запис у каталозі компанії: Стандартная запись в каталоге компании:
Попередній запис на платну консультацію Предварительная запись на платную консультацию
Запис домашнього завдання у щоденник. Запись домашнего задания в дневники.
Запис, копіювання та стирання дисків Запись, копирование и удаление дисков
знайдено 1 запис, використовуйте навігацію: найдено 1 запись, используйте навигацию:
Попередній запис: Назад Термічна обробка. Предыдущая запись: Назад Термическая обработка.
Запис на клубні килимки 2017 Запись на клубные коврики 2017
запис на диктофон, розбір помилок запись на диктофон, разбор ошибок
Захищена запис (Write Protected, PW). Защищенная запись (Protected Write, PW).
Запис аудіокниг може супроводжуватися музикою. Запись аудиокниг может сопровождаться музыкой.
Перейдіть на сторінку Обліковий запис. Перейдите на страницу Учетная запись.
Запис у батальйон "Донбас-Україна": Запись в батальон "Донбасс-Украина":
назва програми: Karaoke Sing & запис Имя приложения: Karaoke Sing & запись
Існує скорочений запис оголошення фрагментів. Существует сокращённая запись объявления фрагментов.
Навіщо потрібний обліковий запис Google ™? Зачем нужна учетная запись Google ™?
Назад Попередній запис: Новорічні розмальовки Назад Предыдущая запись: Новогодние раскраски
Назад Попередній запис: Amazing room Назад Предыдущая запись: Amazing room
Режисер Лесь Танюк (щоденниковий запис): Режиссер Лесь Танюк (дневниковая запись):
Запис здійснюється за телефоном приймальні. Запись осуществляется по телефону приемной.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.