Beispiele für die Verwendung von "записку" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 записка11
У кишені знайшли передсмертну записку. В кармане найдена предсмертная записка.
Подати пояснювальну записку для звільнення ". Подать объяснительную записку для увольнения ".
Записку вже охрестили "рецептом щастя". Записку уже окрестили "рецептом счастья".
Вважається, що цю записку передав Жуковський Считается, что эту записку передал Жуковский
По собі Чечетов залишив передсмертну записку. В кабинете Чечетов оставил предсмертную записку.
64-річний чоловік залишив передсмертну записку. 16-летний мальчик оставил предсмертную записку.
пояснювальну записку до розрахунку ціни виробництва; пояснительной записке к расчету цены производства;
Повідомляється, що Сотуленко залишив передсмертну записку. Сообщается, что Закс оставил предсмертную записку.
Як відомо, він теж залиши передсмертну записку. Понятно также, что он оставил предсмертную записку.
У кишені куртки самогубці знайшли передсмертну записку. В кармане самоубийцы полицейские нашли предсмертную записку.
У Мушанского виявляють записку явно кримінального змісту. У Мушанского обнаруживают записку явно криминального содержания.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.