Beispiele für die Verwendung von "запишіться" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle21 записаться21
Запишіться в Університеті Нотр-Дам Запишитесь в Университете Нотр-Дам
Запишіться на консультацію до спеціаліста! Запишитесь на консультацию к специалисту!
Запишіться на співбесіду Заповнити анкету Запишитесь на собеседование Заполнить анкету
Запишіться на екскурсію з директором Запишитесь на экскурсию с директором
Запишіться на прийом до фахівця. Запишитесь на прием к специалисту.
Запишіться на консультацію до лікаря. Запишитесь на консультацию к доктору.
Запишіться до нас на консультацію! Запишитесь к нам на консультацию!
Запишіться на консультацію вже зараз! Запишитесь на консультацию уже сейчас!
Запишіться на лікування в MedTour Запишитесь на лечение в MedTour
Запишіться на конкретний час тут Запишитесь на конкретное время здесь
Запишіться до дерматолога в "ДокторПРО". Запишитесь к дерматологу в "ДокторПРО".
Запишіться онлайн і отримаєте знижку 5% Запишитесь онлайн и получите скидку 5%
Зателефонуйте асистентові та запишіться на консультацію Позвоните ассистенту и запишитесь на консультацию
Запишіться на безкоштовну консультацію прямо зараз. Запишитесь на бесплатную консультацию прямо сейчас.
Запишіться на прийом та будьте здоровими! Запишитесь на прием и будьте здоровы!
Зверніться до директора, запишіться на екскурсію Обратитесь к директору, запишитесь на экскурсию
Запишіться в денний стаціонар "ОН Клінік". Запишитесь в дневной стационар "ОН Клиник".
Зробіть перший крок - запишіться на прийом! Сделайте первый шаг - запишитесь на прием!
Хочете вивчити англійську - запишіться на курси! Хотите выучить английский - запишитесь на курсы!
Запишіться на пробне тренування за 100 грн Запишитесь на пробную тренировку за 100 грн
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.