Beispiele für die Verwendung von "запланованих" im Ukrainischen
BBC: оцінка запланованих купівель офісних приміщень.
BBC: оценка планируемых покупок офисных помещений.
Наступним етапом є реалізація запланованих робіт;
Следующим этапом является реализация намеченных работ;
QBE: оцінка запланованих купівель офісних приміщень.
QBE: оценка планируемых покупок офисных помещений.
Використання фонових завдань та запланованих завдань
Использование фоновых заданий и запланированных задач
Велика частина запланованих інвестицій була відкладена.
Большая часть запланированных инвестиций была отложена.
Українські аграрії засіяли озимими 59% запланованих площ.
Украинские аграрии засеяли озимыми 59% запланированных площадей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung