Beispiele für die Verwendung von "запрошую" im Ukrainischen

<>
Запрошую тебе відвідати мою галерею. Приглашаю тебя посетить мою галерею.
Запрошую на психологічні консультації Вітаю. Добро пожаловать на психологическое консультирование.
Запрошую це зробити разом зі мною. Предлагаю сделать это вместе со мной.
Запрошую вас відвідати мої заняття. Приглашаю вас посетить мои занятия.
Запрошую щедрих і сміливих чоловіків. Приглашаю щедрых и смелых мужчин.
Запрошую на відпочинок у Берегово. Приглашаем на отдых в Берегово!
Запрошую на відпочинок в Кирилівку. Приглашаю на отдых в Кирилловку.
Отже запрошую всіх шанувальників україномовного репу! Итак приглашаю всех поклонников украиноязычного рэпа!
Я запрошую усіх, хто любить футбол! Я приглашаю всех, кто любит футбол!
Запрошую Вас ознайомитися з нашими рішеннями. Приглашаю Вас ознакомиться с нашими решениями.
Запрошую всіх долучитися до цієї патріотичної акції. Приглашаем всех жителей присоединиться к патриотической акции.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.