Beispiele für die Verwendung von "запрошуємо до" im Ukrainischen

<>
Запрошуємо до знайомства та співпраці. Приглашаем к знакомству и сотрудничеству.
Запрошуємо до співпраці реалізаторів нашої ексклюзивної продукції. Приглашаем к сотрудничеству дистрибьюторов нашей эксклюзивной продукции.
Запрошуємо до нових відділень Дельта Банку! Приглашаем в новые отделения Дельта Банка!
Запрошуємо до співпраці тенісні школи. Приглашаем к сотрудничеству теннисные школы.
Запрошуємо до співпраці спонсорів та рекламодавців. Приглашаем к сотрудничеству спонсоров и рекламодателей!
Запрошуємо до співпраці всіх небайдужих! Приглашаем к сотрудничеству всех небезразличных!
Запрошуємо до співпраці виробників та винахідників! Приглашаем к сотрудничеству производителей и изобретателей!
Запрошуємо до перегляду наступних фільмів усіх бажаючих. Мы приглашаем к просмотру фильма всех желающих.
Запрошуємо до шоу-рум будинку № 3! Приглашаем в шоу-рум дома № 3!
Запрошуємо до взаємовигідної співпраці архітекторів! Приглашаем к взаимовыгодному сотрудничеству архитекторов!
Запрошуємо до знайомства з новими документами! Приглашаем к знакомству с новыми книгами!
Запрошуємо до знайомства з книгою! Приглашаем к знакомству с книгой!
Запрошуємо до оновленого ресторану на Подолі Приглашаем в обновленный ресторан на Подоле
Запрошуємо до кооперації виробників часнику Приглашаем в кооперацию производителей чеснока
Запрошуємо до "Лабіринту лаврських пригод" Приглашаем в "Лабиринт лаврских приключений"
Запрошуємо до співробітництва на сайте OhholdingZapad.com.ua Приглашаем к сотрудничеству на сайте OhholdingZapad.com.ua
Запрошуємо до готелю "KLEN" в Микуличині Приглашаем в отель "KLEN" в Микуличин
Запрошуємо до співпраці та волонтерства. Приглашаем к сотрудничеству и волонтерству.
Запрошуємо до найкращого технічного університету України! Приглашаем в лучший технический университет Украины!
Запрошуємо до Літнього читального залу! Приглашаем в летний читальный зал!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.