Beispiele für die Verwendung von "запрошуємо" im Ukrainischen mit Übersetzung "приглашать"

<>
Запрошуємо всіх, хто творить історію. Приглашаем всех, кто творит историю.
Запрошуємо Вас на новорічний банкет: Приглашаем Вас на новогодний банкет:
Запрошуємо усіх до творчої співпраці. Приглашаем всех к творческому сотрудничеству!
Запрошуємо на кураторські екскурсії виставкою: Приглашаем на экскурсии по выставке:
Запрошуємо всіх підтримати улюблену команду! Приглашаем всех поддержать любимую команду!
Запрошуємо абітурієнтів на франкомовні програми Приглашаем абитуриентов на франкоязычные программы
Запрошуємо пасічників до взаємовигідної співпраці Приглашаем пасечников к взаимовыгодному сотрудничеству
Запрошуємо на виставку в Бухарест! Приглашаем на выставку в Бухарест!
Запрошуємо на Knot Couture Show Приглашаем на Knot Couture Show
Запрошуємо на "БудЕКСПО-осінь" 2018! Приглашаем на "БудЭКСПО-Осень" 2018!
Запрошуємо до знайомства та співпраці. Приглашаем к знакомству и сотрудничеству.
Запрошуємо відпочити в готелі "Скеля"! Приглашаем отдохнуть в гостинице "Скеля"!
Запрошуємо на WorldFood Ukraine 2018! Приглашаем на WorldFood Ukraine 2018!
Запрошуємо Вас відвідати захоплюючу виставку. Приглашаем Вас посетить увлекательную выставку.
Запрошуємо до співпраці тенісні школи. Приглашаем к сотрудничеству теннисные школы.
Запрошуємо повчитися в унікальній школі! Приглашаем поучиться в уникальной школе!
Запрошуємо на виставку до Пензи! Приглашаем на выставку в Пензу!
Запрошуємо Вас на чашку кави! Приглашаем Вас на чашку кофе!
Запрошуємо до співпраці всіх небайдужих! Приглашаем к сотрудничеству всех небезразличных!
Запрошуємо скуштувати страви Волинської кухні! Приглашаем попробовать блюда Волынской кухни!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.