Beispiele für die Verwendung von "запустити" im Ukrainischen mit Übersetzung "запустить"

<>
Übersetzungen: alle54 запустить48 запускать4 запуск2
Як запустити Автоматичне KMSnano активатор Как запустить Автоматическое KMSnano активатор
Змонтувати образ і запустити установник Смонтировать образ и запустить установщик
Для цього потрібно запустити Скайп. Для этого нужно запустить Скайп.
Я не можу запустити скрипт. Я не могу запустить сценарий.
Як запустити власного чат-бота? Как запустить собственного чат-бота?
Запустити програму і читайте LogCat Запустить приложение и читайте LogCat
як запустити на Win 8? как запустить на Win 8?
Fidelity може запустити криптографічний обмін Fidelity может запустить криптографический обмен
Запустіть його і запустити програму Запустите его и запустите программу
Фатальна: Не вдалося запустити слухачів фатальный: Не удалось запустить слушателей
Запустити в роботу паротурбінну електростанцію. Запустить в работу паротурбинную электростанцию.
Вимкніть пристрій і запустити гру Отключите устройство и запустить игру
І запустити виробництво ", - сказав Ярославський. И запустить производство ", - сказал Ярославский.
Запустити просмотр історії світової архітектури Запустить просмотр истории мировой архитектуры
Не вдалося запустити Microsoft Outlook Не удается запустить Microsoft Outlook
натисніть "продовжити" і запустити хак. Нажмите "продолжить" и запустить хак.
Як запустити скрипт через Denwer Как запустить скрипт через Denwer
Достатньо запустити сканування антивірусною програмою. Достаточно запустить сканирование антивирусной программой.
Встановіть рубати і запустити його Установите рубить и запустить его
Запустити процеси втілення стратегії компанії Запустить процесс реализации стратегии компании
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.