Beispiele für die Verwendung von "заражених" im Ukrainischen

<>
Дослідження кількості заражених Android-пристроїв Исследование количества заражённых Android-устройств
Ресурси обмежені, але кількість заражених людей величезна. Ресурсы ограничены, но количество зараженного населения огромно.
Держпродспоживслужба не уточнює кількість заражених тварин. Госпродпотребслужба не уточнила количество зараженных животных.
при вживанні заражених продуктів, фуражу, води; при употреблении зараженных продуктов, фуража, воды;
Госпродпотребслужба не уточнює кількість заражених тварин. Госпродпотребслужба не уточняет количество зараженных животных.
Із семи заражених індонезійців шестеро померли. Из семи зараженных индонезийцев шестеро умерли.
Вживання недостатньо оброблених продуктів, заражених бактерією; Употребление недостаточно обработанных продуктов, зараженных бактерией;
Він намагається перестріляти заражених з пістолета. Он пытается перестрелять заражённых из пистолета.
У заражених спостерігаються гарячка, кашель та задишка. У зараженных наблюдаются лихорадка, кашель и одышка.
До 2011 року приблизно половина заражених померли. К 2011 году примерно половина заражённых умерла.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.