Beispiele für die Verwendung von "зареєструвала" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle15
зарегистрировать15
Компанія зареєструвала перші генеричні препарати.
Компания зарегистрировала первые генерические препараты.
Компанія "Екотехнік" зареєструвала торгову марку
Компания "Экотехник" зарегистрировала торговую марку
Blizzard зареєструвала торговельну марку Cataclysm
Blizzard зарегистрировала торговую марку Cataclysm
Держава зареєструвала "Національну суспільну телерадіокомпанію"
Государство зарегистрировало "Национальную общественную телерадиокомпанию"
ЦВК зареєструвала мажоритарних кандидатів від "УДАРу"
ЦИК зарегистрировал мажоритарных кандидатов от "УДАРа"
За офіційними даними, ЦВК зареєструвала 44 претенденти.
По последним данным, ЦИК зарегистрировал 44 кандидата.
САП зареєструвала виробництво про мільйонні премії держвиконавцям.
САП зарегистрировала производство о миллионных премиях госисполнителям.
У жовтні дочка Мугабе зареєструвала маєток батьків
В октябре дочь Мугабе зарегистрировала отцовское имение
9 грудня ЦВК Казахстану зареєструвала список ЗСДП.
9 декабря ЦИК Казахстана зарегистрировала список ОСДП.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung