Beispiele für die Verwendung von "заробітна плата" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

реальна заробітна плата збільшилась на 11,8%. реальная заработная плата увеличилась на 11,8%.

Висока заробітна плата, комфортне проживання. Высокая заработная плата, комфортное проживание.

Заробітна плата вище шкали ITF Заработная плата выше шкалы ITF

Заробітна плата - ключове джерело добробуту працівника. Заработная плата - ключевой источник благосостояния работника.

Середня заробітна плата в Луганской області. Средняя заработная плата в Луганской области.

Мізерною залишається заробітна плата тренерів. Мизерной остается заработная плата тренеров.

достойна заробітна плата та своєчасні виплати; достойная заработная плата и своевременные выплаты;

Заробітна плата від 1500 $ + чайові +% Заработная плата от 1500 $ + чаевые +%

Чи успадковується заробітна плата, пенсія, стипендія? Наследуется ли заработная плата, пенсия, стипендия?

Середня заробітна плата підвищилася лише на 15%. Средняя заработная плата повысилась лишь на 15%.

тобто заробітна плата "нетто" зросла на 8%. т.е. заработная плата "нетто" выросла на 8%.

Заробітна плата бібліотекаря складала 36 крб. на рік. Заработная плата библиотекаря составляла 36 руб. в год.

Заробітна плата збільшувалася повільніше, аніж вартість життя. Заработная плата увеличивалась медленнее, чем стоимость жизни.

Отже, реальна заробітна плата буде зменшуватись. То есть реальная заработная плата будет уменьшаться.

Легальне працевлаштування і гідна заробітна плата. Легальное трудоустройство и достойная заработная плата.

Середньорічна заробітна плата промислово-виробничого персоналу, грн. Средняя заработная плата промышленно-производственного персонала, грн.

Середня заробітна плата в Житомирской області. Средняя заработная плата в Житомирской области.

Середня заробітна плата в Полтавской області. Средняя заработная плата в Полтавской области.

Заробітна плата у Ивано-Франковской області в 2011 році. Заработная плата в Ивано-Франковской области за Май 2011.

Мінімальна заробітна плата є державною соціальною... Минимальная пенсия - это государственная социальная.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen