Beispiele für die Verwendung von "засновник" im Ukrainischen mit Übersetzung "создатель"

<>
Бах - засновник школи радянських біохіміків. Бах - создатель школы советских биохимиков.
Джон Дальтон - засновник хімічної атомістики. Джон Дальтон является создателем химического атомизма.
Анрі Дюнан - засновник Червоного Хреста. Анри Дюнан - создатель Красного креста.
Педагог, засновник київської школи дитячих мікрохірургів. Педагог, создатель киевской школы детских микрохирургов.
Левко Мацієвич - засновник російських підводних човнів. Лев Мациевич - создатель русской подводной лодки.
Засновник культурно-історичної школи у мистецтвознавстві. Создатель культурно-исторической школы в искусствознании.
Або засновник стартапу, який переверне світ. Или создатель стартапа, который перевернет мир.
Марк Цукерберг - засновник соціальної мережі Facebook. Марк Цукерберг - создатель социальной сети Facebook.
Російський купець, меценат, засновник літературно-театрального музею. Русский купец, меценат, создатель литературно-театрального музея.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.