Exemplos de uso de "застосовував" em ucraniano

<>
Вчора ворог активно застосовував бронетехніку. Вчера враг активно применял бронетехнику.
Ворог застосовував важку артилерію, міномети. Враг использовал тяжелую артиллерию, минометы.
У Широкиному ворог застосовував міномет. В Широкино враг применял миномет.
Ворог застосовував тільки легке озброєння. Враг использовал только легкое вооружение.
Важкого озброєння ворог не застосовував. Тяжелое вооружение враг не применял.
Ворог застосовував міномети і БМП. Враг использовал минометы и БМП.
"Важке озброєння ворог не застосовував. "Тяжелое вооружение противник не применял.
Противник застосовував тільки легке озброєння. Противник применял только легкое вооружение.
Неподалік Павлополя противник застосовував великокаліберні кулемети. Неподалеку Павлополя противник применял крупнокалиберные пулеметы.
"Противник 15 разів застосовував заборонене озброєння. "Противник 15 раз применял запрещенное вооружение.
Цей прийом - ремінісценцію - художник застосовував неодноразово. Этот приём - реминисценцию - художник применял неоднократно.
Противник застосовував легке озброєння та бронетехніку. Противник применял легкое вооружение и бронетехнику.
50-70-х рр. застосовував серійну техніку. 50-70-х гг. применял серийную технику.
Ворог випустив 3 міни та застосовував гранатомети. Враг выпустил 3 мины и применял гранатометы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.