Beispiele für die Verwendung von "захворювання shtadyashtiy" im Ukrainischen
Метод захворювання shtadyashtiy, ніж салонна процедура.
Метод более щадящий, чем салонная процедура.
Гемофілія - від чого виникає небезпечне захворювання?
Гемофилия - от чего возникает опасное заболевание?
У початковий період захворювання людина скаржиться на:
В начале заболевания человек может жаловаться на:
Захворювання передається людині при укусах комарів.
Заболевание передаётся человеку при укусах комаров.
Остеохондроз, остеопороз та інші захворювання хребта.
Остеохондроз, остеопороз и другие заболевания позвоночника.
гострі і хронічні запальні захворювання яєчок;
острые и хронические воспалительные заболевания яичек;
Обґрунтування прогностичних можливостей перебігу психічного захворювання.
Обоснование прогностических возможностей течения психического заболевания.
Лихоманка Ебола - це страшне, смертельне захворювання.
Лихорадка Эбола - это страшное, смертельное заболевание.
Причинами захворювання є дрібні збудники - уреаплазми.
Причинами заболевания являются мельчайшие возбудители - уреаплазмы.
Ентеробіоз - найбільш поширене захворювання у дітей.
Энтеробиоз - наиболее распространенное заболевание у детей.
Захворювання діагностується при гінекологічному огляді.
Заболевание диагностируют при гинекологическом осмотре.
Причиною захворювання завжди є бактерії Brucella.
Причиной заболевания всегда являются бактерии Brucella.
різні соматичні захворювання, спричинені нервовим перенапруженням;
различные соматические заболевания, вызванные нервным истощением;
Захворювання зазвичай виникає в останньому триместрі.
Заболевание обычно возникает в последнем триместре.
Профілактика хламідіозу допоможе уникнути захворювання.
Профилактика хламидиоза поможет избежать заболевания.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung