Beispiele für die Verwendung von "захищеним" im Ukrainischen

<>
Ти дійсно відчуваєш себе захищеним. Ты действительно чувствуешь себя защищенным.
Протокол вважається менш захищеним, ніж IPSec. Протокол считается менее безопасным, чем IPSec.
Периметр містечка також має бути захищеним. Периметр городка также должен быть защищен.
Також недоступними виявилися сайти із захищеним протоколом HTTPS. Также был заблокирован Интернет по защищенному протоколу HTTPS.
Особистий кабінет із захищеним доступом Личный кабинет с защищенным доступом
Клієнт повинен відчувати себе захищеним. Клиент должен чувствовать себя защищенным.
Зробіть метод приватним або захищеним. Сделайте метод приватным или защищённым.
3) бути захищеним від несанкціонованого проникнення; 3) быть защищенным от несанкционированного проникновения;
Вино з захищеним географічним зазначенням, Кодру Вино з защищенным географическим указанием, Кодру
Рішення: Зробіть метод приватним або захищеним. Решение: Сделайте метод приватным или защищённым.
Його називають найбільш захищеним танком в світі. Его считают самым защищенным танком в мире.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.