Beispiele für die Verwendung von "захоплюються" im Ukrainischen

<>
Все більші території захоплюються пустелями. Все большие территории увлекаются пустынями.
Багато дівчат у класі захоплюються нею. Многие девушки в классе восхищаются ею.
Петергофом захоплюються всі без виключення. Петергофом увлекаются все без исключения.
Учні середньої школи захоплюються спортом. Учащиеся 10 класса увлекаются спортом.
захоплюються боксом і люблять танці, увлекаются боксом и любят танцы,
30% всіх опитаних захоплюються спортом. 30% всех опрошенных увлекаются спортом.
Власники будинку серйозно захоплюються музикою. Владельцы дома серьезно увлекаются музыкой.
Маркус і Дженні захоплюються курінням марихуани. Маркус и Дженни увлекаются курением марихуаны.
Захоплюються їм справжні фанати двоколісних машин. Увлекаются им настоящие фанаты двухколесных машин.
Багато любителів захоплюються полюванням на копитних. Многие любители увлекаются охотой на копытных.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.