Beispiele für die Verwendung von "зберігала" im Ukrainischen mit Übersetzung "сохранять"

<>
Übersetzungen: alle7 сохранять6 хранить1
Шотландія повністю зберігала кельтський вигляд. Шотландия полностью сохраняла кельтский облик.
Іберія зберігала дружні відносини з Римом. Иберия сохраняла дружеские отношения с Римом.
Сасанідська армія все ще зберігала перевагу. Сасанидская армия всё ещё сохраняла преимущество.
Формально антигітлерівська коаліція зберігала своє існування. Формально антигитлеровская коалиция сохраняла своё существование.
Кілька років вона зберігала політико-ідеологічний вплив. Несколько лет она сохраняла политико-идеологическое влияние.
Куля зберігала забійну силу до 800 метрів. Пуля сохраняла убойную силу до 800 метров.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.