Exemples d'utilisation de "зберігання" en ukrainien

<>
Захищене зберігання ключової інформації користувачів. Защищённое хранение ключевой информации пользователей.
Зберігання та упорядкування стилів діаграм Сохранение и упорядочивание стилей диаграмм
Правила зберігання та використання йодованої солі. Как хранить и использовать йодированную соль.
холодильні камери для зберігання зразків; холодильные камеры для хранения образцов;
Про доцільність зберігання власної пуповинної крові О целесообразности сохранения собственной пуповинной крови
Перевезення і зберігання сульфітуються плодів Перевозка и хранение сульфитированных плодов
Флеш-пам'ять для зберігання графіків Флеш-память для сохранения графиков
Попередній: Холодильна Резервуар для зберігання Предыдущий: Холодильная Резервуар для хранения
створення оптимального температурного режиму зберігання; создание оптимального температурного режима хранения;
Організувати електронне зберігання архівної документації Организовать электронное хранение архивной документации
зберігання (закачування, відбір) природного газу; хранение (закачка, отбор) природного газа;
Складське зберігання під митним контролем Складское хранение под таможенным контролем
4 полиці для зберігання іграшок 4 полки для хранения игрушек
Правильне зберігання продуктів в холодильнику Правильное хранение продуктов в холодильнике
Транспортабельні, але довге зберігання протипоказано. Транспортабельны, но долгое хранение противопоказано.
окреме зберігання специфічної групи товару. отдельное хранение специфической группы товара.
приймання, зберігання та видавання речей. приему, хранению и выдаче вещей.
Упаковка і зберігання (WMS, PDM); Упаковка и хранение (WMS, PDM);
Ящик для зберігання посуду: висувний Ящик для хранения посуды: выдвижной
Адресна книга для зберігання контактів Адресная книга для хранения контактов
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !