Beispiele für die Verwendung von "збирання" im Ukrainischen mit Übersetzung "уборка"

<>
Це самий "брудний" етап збирання. Это самый "грязный" этап уборки.
Пристосування для збирання ріпаку, соняшнику Приспособления для уборки рапса, подсолнечника
Рекомендована густота на час збирання: Рекомендуемая густота на момент уборки:
В "Шабо" завершено збирання винограду. В "Шабо" завершена уборка винограда.
• Створення нової оптимізованої системи збирання • Создать новую оптимизированную систему уборки
проаналізувати збирання і чистку кімнат; анализ уборки и чистки комнат;
Продовжується збирання пізніх сільськогосподарських культур. Продолжается и уборка поздних культур.
Господарствами району завершено збирання озимого ячменю. Хозяйства области завершили уборку озимого ячменя.
Olimac (Італія) - жатки для збирання кукурудзи Olimac (Италия) - жатки для уборки кукурузы
Можливість установки адаптерів для збирання соняшнику. Возможность установки адаптеров для уборки подсолнуха.
Крім зернових культур йде збирання соняшника. кроме зерновых культур продолжается уборка подсолнечника.
Невдовзі почнеться збирання ранніх зернових, ріпаку. Вскоре начнется уборка ранних зерновых, рапса.
Українські аграрії завершують збирання ранніх зернових. Украинские аграрии завершают уборку ранних зерновых.
Група: Пристосування для збирання ріпаку, соняшнику Группа: Приспособления для уборки рапса, подсолнечника
Група: Послуги з обробки землі: збирання комбайном Группа: Услуги по обработке земли: уборка комбайном
Фаза розвитку: за 2 тижні до збирання. Фаза развития: за 2 недели до уборки.
Від сходів до збирання 40-45 днів. От всходов до уборки 40-45 дней.
Рекомендована густота на період збирання (рослин / га): Рекомендованная густота в период уборки (растений / га):
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.