Beispiele für die Verwendung von "збудована" im Ukrainischen mit Übersetzung "построить"

<>
einblenden
Терези, збудована в 1765 році. Терезы, построенная в 1765 году.
Ратуша, збудована у 1444 році. Ратуша, построенная в 1444 году.
Церква збудована на низькому фундаменті. Церковь построена на известняковом фундаменте.
Збудована за проектом угорського архітектора. Построенная за проектом венгерского архитектора.
Церква цегляна, збудована 1812 року. Кирпичная церковь, построенная в 1812.
Спочатку була збудована чотириповерхова вежа. Сначала была построена четырехэтажная башня.
Церква збудована у вигляді ротонди. Храм построен в виде ротонды.
Розівка) також була збудована православна церква. Розовка) также была построена православная церковь.
Будівля збудована в неокласичному колоніальному стилі. Комплекс построен в неоклассическом колониальном стиле.
Збудована 1897 року, авторство Василя Нагірного. Построена 1897 года, авторство Василия Нагорного.
Чим відома Десятинна церква збудована Володимиром? Чем известна Десятинная церковь построена Владимиром?
Збудована на підземній львівській річці Полтві. Построена на подземной львовской реке Полтве.
Дерев'яна, збудована з ялинових брусів. Деревянная, построена из еловых брусьев.
Особливість церкви: вона збудована в скелі. Особенности церкви: она построена в скале.
Збудована в 1412, найстаріші зі збережених воріт. Построены в 1412, старейшие из сохранившихся ворот.
Разом з церквою була збудована й дзвіниця. Одновременно с церковью была построена и звонница.
Адміралтейство в Вайтхоллі, збудована у 1726 році. Адмиралтейство в Уайтхолле, построенное в 1726 году.
Войцеха між пагорбами збудована з такої причини. Войцеха между холмами построена по следующей причине.
Воскресенська церква була збудована в 1760 році. Воскресенская церковь была построена в 1760 году.
Дерев'яна надбрамна дзвіниця збудована в 1748.. Деревянная надвратная колокольня построена в 1748..
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen