Exemples d'utilisation de "збільшила" en ukrainien

<>
Чорновола) різко збільшила автомобільний потік. Черновола) резко увеличила автомобильный поток.
Україна збільшила транзит російського газу. Украина нарастила транзит российского газа.
Fozzy Group збільшила кількість супермаркетів "Сільпо" Fozzy Group увеличила количество супермаркетов "Сильпо"
Укрзалізниця збільшила кількість вагонів у поїзді... Решение увеличить количество вагонов в поездах...
Ця прибудова збільшила житлові приміщення замку. Эта пристройка увеличила жилые помещения замка.
Рада збільшила штрафи за п'яне водіння Рада увеличила штрафы за пьяное вождение
Україна в 50 разів збільшила експорт печериць. Украина в 50 раз увеличила экспорт шампиньонов.
Ferrexpo збільшила виробництво окатишів на 1,3% Ferrexpo увеличила производство окатышей на 1,3%
На 34% Україна збільшила експорт молочної сироватки. На 34% Украина увеличила экспорт молочной сыворотки.
Укрзалізниця збільшила періодичність курсування 5 цілорічних поїздів. Укрзализныця увеличила периодичность курсирования пяти круглогодичных поездов.
Росіянка збільшила перевагу своєї команди - 5:2 (35:29). Россиянка увеличила преимущество своей команды - 5:2 (35:29).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !