Beispiele für die Verwendung von "зважився" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle8 решиться8
Микола зважився оголосити себе імператором. Николай решился объявить себя императором.
Карл зважився на обхідний маневр. Карл решился на обходной маневр.
Тут він зважився на іншу професію. Здесь он решился на другую профессию.
Результат війни зважився з двох битвах. Исход войны решился з двух битвах.
Ван Ду-Гуї зважився на лобовий удар. Ван Ду-гуй решился на лобовой удар.
лише завдяки умовлянням Арно він зважився повернутися. лишь благодаря увещаниям Арно он решился возвратиться.
Молотов зважився на це тільки 10 вересня. Молотов решился на это только 10 сентября.
проте Луї-Філіп на неї не зважився. однако Луи-Филипп на неё не решился.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.