Beispiele für die Verwendung von "званий" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle64 называемый31 называть31 званый2

einblenden

так званий ефект "довгого хвоста". так называемый эффект "длинного хвоста".

Званий обід-скринінг Головний хол KMW Званый обед-скрининг Главный холл KMW

Це, так званий, синдром "закладання". Это, так называемый, синдром "закладывания".

Але де ж перший, званий гість? Но где же первый, званый гость?

Відсутність документів, так званий самобуд. Отсутствие документов, так называемый самострой.

Це так званий факультативний партеногенез. Это так называемый факультативный партеногенез..

Встановлено так званий градієнт автоматії. Существует так называемый градиент автоматии.

Це так званий спис Св. Это так называемое копье Св.

Це так званий кран водонагрівач. Это так называемый кран водонагреватель.

Це так званий "Бухарський розлом". Это так называемый "Бухарский разлом".

Так званий, портрет Асікаґи Такаудзі. Так называемый, портрет Асикага Такаудзи.

Це так званий спосіб обкурювання. Это так называемый способ окуривания.

N VIII, так званий Ватиканський псалтир. N VIII, так называемая Ватиканская псалтирь.

Це був так званий "капіталізм стейкхолдерів". Это был так называемый "капитализм стейкхолдеров".

"Це так званий 33-й" Москвич ". "Это так называемый 33-й" Москвич ".

Beginner або, так званий, "нульовий рівень". Beginner или, так называемый, "нулевой уровень".

Це так званий "синдром пісочного годинника". Это так называемый "синдром песочных часов".

Що таке так званий Космічний оргазм Что такое так называемый Космический оргазм

Лопата штикова - або так званий "заступ". Лопата штыковая - или так называемый "заступ".

Лактоза або так званий молочний цукор. Лактоза или так называемый молочный сахар.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen