Beispiele für die Verwendung von "звичайні" im Ukrainischen mit Übersetzung "обычный"

<>
На півдні переважають чорноземи звичайні. На юге преобладают черноземы обычные.
Це лайки та звичайні репліки. Это ругательства и обычные реплики.
Тумби під мийку і звичайні Тумбы под мойку и обычные
Далі: 500T Звичайні зварювання ротатор Далее: 500T Обычные сварки ротатор
Стали хитрішими й звичайні "розтяжки". Стали хитрее и обычные "растяжки".
Далі: 200T Звичайні зварювання ротатор Далее: 200T Обычные сварки ротатор
Попередня: 40T Звичайні зварювання ротатор Предыдущая: 40T Обычные сварки ротатор
Попередня: 60T Звичайні зварювання ротатор Предыдущая: 60T Обычные сварки ротатор
Розрізняють звичайні і привілейовані акції. Различают обычные акции и привилегированные.
Звичайні термометри більше не потрібні. Обычные градусники больше не нужны.
"Звичайні ціни в неконтрольованих операціях "Обычные цены в неконтролируемых операциях
Звичайні способи розслаблення тут неефективні. Обычные способы расслабления здесь неэффективны.
Смак - Смак нагадує звичайні макарони. Вкус - Вкус напоминает обычные макароны.
І є звичайні загальноосвітні класи. И есть обычные общеобразовательные классы.
Попередня: 100T Звичайні зварювання ротатор Предыдущая: 100T Обычные сварки ротатор
"Це звичайні" сухопутні з'єднання ". "Это обычные" сухопутные соединения ".
Епідемії холери звичайні в Азії. Эпидемии холеры обычны в Азии.
Незвичайні фетиші на звичайні речі Необычные фетиши на обычные вещи
Звичайні чаплі, каравайки, ковпиці, кулики. Обычны цапли, каравайки, колпицы, кулики.
Сорочки форменні та звичайні, спецодяг. Рубашки форменные и обычные, спецодежда.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.