Beispiele für die Verwendung von "зворотної" im Ukrainischen

<>
Право зворотної вимоги до винної особи. Право обратного требования к виновному лицу.
Поле зворотної сторони штандарта не містить зображень. В центре оборотной стороны Штандарта изображения нет.
полярні - з пануванням зворотної термічної стратифікації. полярные - с господством обратной термической стратификации.
По теоремі, зворотної теоремі Піфагора (див. По теореме, обратной теореме Пифагора (см...
Цей процес одержав назву зворотної транскрипції. Этот процесс получил название обратной транскрипции.
Проводяться підготовчі роботи до зворотної засипки. Проводятся подготовительные работы к обратной засыпке.
Зверніть увагу на поле зворотної адреси. Обратите внимание на поле обратного адреса.
Остання передала фотознiмки зворотної сторони Мiсяця. Последняя передала фотоснимки обратной стороны Луны.
Низький тиск зворотної промивки, Maximun гнучкість Низкое давление обратной промывки, Maximun гибкость
Підтримка зворотної сумісності зі старими стандартами. Поддержка обратной совместимости со старыми стандартами.
Обсяг зворотної лопати від: 0,30 - 1,40. Объем обратной лопаты от: 0,30 - 1,40.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.