Beispiele für die Verwendung von "звуки" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle36 звук36
Звуки дійсно чисті, без пропусків. Звуки действительно чистые, без пропусков.
Деякі звуки мають руйнівний характер. Некоторые звуки имеют разрушительный характер.
Рінгтони, звуки сповіщень і шпалери Рингтоны, звуки уведомлений и обои
Ми чуємо звуки довкола нас. Мы слышим звуки вокруг нас.
Концерт органної музики "Звуки вічності" Концерт органной музыки "Звуки вечности"
Вона співає - і звуки тануть... Она поет - и звуки тают...
Вчені виявили звуки в нервах Учёные обнаружили звуки в нервах
І пролунали небесної арфи звуки... И раздались небесной арфы звуки...
Хоупвелл спускається на звуки боротьби. Хоупвелл спускается на звуки борьбы.
Звуки ми промовляємо й чуємо. Звук мы произносим и слышим.
Самці проводять гучні звуки тертям надкрила. Самцы производят громкие звуки трением надкрылий.
Голосні звуки складаються з чистого тону. Гласные звуки состоят из чистого тона.
Видає звуки лише суха піщана маса. Издаёт звуки лишь сухая песчаная масса.
Потім звуки помилки перетворюються в трек. Затем звуки ошибки преобразуются в трек.
Звуки прибою віддаються по всій печері. Звуки прибоя отдаются по всей пещере.
Можуть видавати свистячі і булькаючі звуки. Могут издавать свистящие и булькающие звуки.
Чому в ноутбуці пропали системні звуки? Почему в ноутбуке пропали системные звуки?
Від них виходили звуки різної частоти. От них исходили звуки разной частоты.
Звуки - Артем Самойленко та Олександр Ахура. Звуки - Артём Самойленко и Александр Ахура.
При цьому звуки вимовляються максимально голосно. При этом звуки произносятся максимально громко.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.