Beispiele für die Verwendung von "звітності" im Ukrainischen

<>
Недостатній рівень звітності широкій публіці. Недостаточный уровень отчётности широкой публике.
перед складанням річної бухгалтерської звітності; Перед составлением годового бухгалтерского отчета;
Принципи ефективної звітності про дефекти Принципы эффективной отчетности о дефектах
Автоматизація електронної звітності - KOmP Systems Автоматизация электронной отчетности - KOmP Systems
регулярним, оперативним аудитом податкової звітності; Регулярный, оперативный аудит налоговой отчетности;
Надання звітності по придбаним послугам; Предоставление отчетности по приобретенным услугам.
Примітки до консолідованої фінансової звітності Примечания к консолидированной финансовой отчетности
Аудит фінансової звітності - ПКФ УКРАЇНА Аудит финансовой отчетности - ПКФ УКРАИНА
Офіційні бланки, форми суворої звітності. Официальные бланки, формы строгой отчетности.
Підготовка міжнародної звітності CbC Reporting Подготовка международной отчетности CbC Reporting
Публікація піврічної консолідованої фінансової звітності Публикация полугодовой консолидированной финансовой отчетности
Щорічний аудит фінансової звітності (24%). ежегодная проверка финансовой отчётности (24%).
· отримувати форми бухгалтерсько-економічної звітності; · получать формы бухгалтерско-экономической отчетности;
формування суворої та аналітичної звітності формирование строгой и аналитической отчетности
Фінансової звітності (заборгованість, переплати, тощо). финансовой отчетности (задолженность, переплаты и т.д.).
Облікове забезпечення нефінансової звітності (c. Информационное обеспечение нефинансовой отчетности (c.
▪ Формування бухгалтерської і податкової звітності. ? Формирование бухгалтерской и налоговой отчетности.
Аудит звітності ІП в 2018 році Аудит отчётности ИП в 2018 году
облік матеріалів і бланків суворої звітності учет материалов и бланков строгой отчетности
Ведення статистичної звітності по кадрових питаннях; Составляет статистическую отчетность по кадровым вопросам;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.