Beispiele für die Verwendung von "згоден" im Ukrainischen

<>
згоден з умовами користувальницької угоди согласен с условиями пользовательского соглашения
Я ознайомлений та згоден з Я ознакомлен и согласен с
Я згоден з Вашою пропозицією Я согласен с Вашим предложением
Я згоден з Ліцензійною угодою Я согласен с Лицензионным соглашением
згоден" - відповів йому Леві. согласен" - ответил ему Леви.
Кропотов не згоден з таким рішенням. Кропотов не согласен с таким решением.
Згоден з умовами програми лояльності SMARTRAVEL Согласен с условиями программы лояльности SMARTRAVEL
Я згоден отримувати новини IBI-Rating Я согласен получать новости IBI-Rating
Згоден, мається на увазі, бути допитаним. Согласен, имеется в виду, быть допрошенным.
Прочитайте попередження, натисніть "Я згоден", "Продовжуйте". Прочитайте предупреждение, нажмите "Я согласен", "Продолжить".
"Штамповані" повідомлення, типу "згоден", "Вірно", ")))", "+ 1" "штампованные" сообщения, типа "согласен", "верно", ")))", "+ 1"
"Добре, згоден, скорочуйте з сьогоднішнього дня. "Хорошо, согласен, сокращайте с сегодняшнего дня.
від rentUacar і згоден на обробку от rentUacar и согласен на обработку
ознайомлений та згоден с правилами проживання ознакомлен и согласен с правилами проживания
Люди в чорному-3, Уілл Сміт згоден. Люди в чёрном-3, Уилл Смит согласен.
Ну, що ж? - "Згоден". - Як ти милий! - Ну, что ж? - "Согласен". - Как ты мил! -
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.