Beispiele für die Verwendung von "здано" im Ukrainischen

<>
Здано в експлуатацію Палац культури хіміків. Сдан в эксплуатацию Дворец культуры химиков.
Устаткування упаковано і здано під відвантаження. Оборудование упаковано и сдано под отгрузку.
Здано в експлуатацію поліклініка СПЗ. Сдана в эксплуатацию поликлиника СПЗ.
Здано в експлуатацію криті тенісні корти. Сданы в эксплуатацию крытые теннисные корты.
Здано в експлуатацію сім магістралей DWDM Сдача в эксплуатацию семи магистралей DWDM
Зерновий термінал буде здано в 2021 році. Зерновой терминал будет сдан в 2021 году.
Здано на складання 29.06.09. Сдано на составление 29.06.09.
У 1983 р. здано в експлуатацію спорткомплекс "Юність". 1983 г. - сдан в эксплуатацию спорткомплекс "Юность".
9 справ було здано в Прокуратуру. Девять дел было сдано в Прокуратуру.
Здано іспит "Фінансовий Облік 1" 16.11.2008 року. Сдан экзамен "Финансовый Учет 1" 16.11.2008 года.
Також здано 89 патронів і 72 боєприпасу. Также сдано 89 патронов и 72 боеприпаса.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.