Beispiele für die Verwendung von "здатна" im Ukrainischen mit Übersetzung "способный"

<>
Übersetzungen: alle42 способный41 состояние1
Здатна наводитися на високочастотні РЛС. Способна наводиться на высокочастотные РЛС.
Номофобия здатна відібрати повноцінне життя. Номофобия способна отнять полноценную жизнь.
Відеокарта здатна показувати прозорі вікна Видеокарта способная показывать прозрачные окна
середня - здатна погано вбирати ароматизатори; средняя - способна плохо впитывать ароматизаторы;
Прощаючи, людина здатна йти вперед. Прощая, человек способен идти вперед.
Здатна вбирати і випаровувати вологу. Способна впитывать и испарять влагу.
Вона здатна краще утримувати рідину. Она способна лучше удерживать жидкость.
Поверхня не здатна піддатися корозії. Поверхность не способна подвергнуться коррозии.
Заздрість здатна спровокувати найсильніший стрес. Зависть способна спровоцировать сильнейший стресс.
Захистити від фотостаріння здатна соя. Защитить от фотостарения способна соя.
Здатна витримувати великі вітрові навантаження Способна выдерживать большую ветровую нагрузку
Бентонітова глина здатна допомогти при: Бентонитовая глина способна помочь при:
Здатна декодувати більшість мультимедіа форматів. Способна декодировать большинство мультимедиа форматов.
Єхидна, при необхідності здатна плавати. Ехидна, при необходимости способна плавать.
Здатна розмножуватися внутрішньоклітинно в макрофагах. Способна размножаться внутриклеточно в макрофагах.
Здатна захистити слабкого й скривдженого. Способна защитить слабого и обиженного.
Людина здатна підготуватися до майбутніх катаклізмів. Человек способен подготовиться к грядущим катаклизмам.
Здатна стрибати з гілки на гілку. Способна прыгать с ветки на ветку.
Вона здатна зламати долі багатьох людей. Она способная сломать судьбы многих людей.
Paenibacillus naphthalenovorans здатна до руйнування нафталіну. Paenibacillus naphthalenovorans способна к деструкции нафталина.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.