Beispiele für die Verwendung von "здатністю" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Володіє незвичайною здатністю - "Орлиним зором". Обладает необычной способностью - "Орлиным зрением".

Цільове розташування визначається використовуваною здатністю. Местоположение цели определяется используемой способностью.

здатністю швидко реагувати на ситуацію; способность быстро реагировать на ситуацию;

Воля є вродженою здатністю людини. Воля является врожденной способностью человека.

Нарешті, кетгут володіє великою абсорбційної здатністю. Наконец, кетгут обладает большой абсорбционной способностью.

Дельфіни володіють неймовірною здатністю до самозцілення. Дельфины обладают невероятной способностью к самоисцелению.

людина з такою здатністю є амбідекстром. человек с такой способностью является амбидекстром.

Володіє рідкісною здатністю до уявної мови. Обладает редкой способностью к мысленной речи.

Генетичний апарат володіє здатністю до мислення. Генетический аппарат имеет способность к мышлению.

залізобетонна ЗПС з високою несучою здатністю; железобетонная ВПП с высокой несущей способностью;

Дуже рідкісні маги володіли такою здатністю. Очень редкие маги обладали такой способностью.

Їх кількість визначається пропускною здатністю мережі. Эта величина является пропускной способностью сети.

але здатністю знищити всі види попелиці. но способностью уничтожить все виды тли.

Ця особливість пов'язана зі здатністю копати. Эта особенность связана со способностью копать.

Відрізняється високою зносостійкістю та здатністю швидко відновлюватися. Выделяется высокой износостойкостью и способностью быстро восстанавливаться.

Володіє здатністю викликати за допомогою магії займання. Обладает способностью вызывать воспламенение с помощью магии.

бетонний водоскид максимальною пропускною здатністю 25 500 м / с. бетонный водосброс максимальной пропускной способностью 25 500 м ? / с.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen