Beispiele für die Verwendung von "здобувають" im Ukrainischen

<>
Генети іноді здобувають домашню птицю. Генети иногда приобретают домашнюю птицу.
Студенти здобувають освіту на факультетах: Студенты получают образование на факультетах:
Завдяки діям Мітчелла, курсанти здобувають перемогу. Благодаря действиям Митчелла, курсанты одерживают победу.
Їжу гагарки здобувають під водою. Пищу гагарки добывают под водой.
Студенти здобувають знання із 5 спеціальностей: Студенты получают образование по пяти специальностям:
На старості років здобувають поліартрит. На старости лет приобретают полиартрит.
Студенти коледжу здобувають неповну вищу освіту. Студенты колледжа получают неполное высшее образование.
"Українці здобувають перемогу над французькою збірною! "Украинцы одерживают победу над французской сборной!
1595 року місто здобувають козаки Северина Наливайка. 1595 года город приобретают казаки Северина Наливайко.
В ХАІ здобувають освіту більше 7000 студентів. В ХАИ получают знания около 7000 студентов.
Ставши правовим, суспільні відносини здобувають ряд властивостей. Став правовым, общественное отношение приобретает ряд свойств.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.