Beispiele für die Verwendung von "здорового" im Ukrainischen mit Übersetzung "здоровый"

<>
Übersetzungen: alle35 здоровый35
Здорове харчування для здорового життя Здоровое питание для здоровой жизни
Учені розвінчали концепцію "здорового ожиріння" Ученые развенчали концепцию "здорового ожирения"
Формування здорового мікроклімату в колективі. Формирование здорового микроклимата в коллективе.
Намагайтесь слідувати принципам здорового харчування. Старайтесь придерживаться принципов здорового питания.
Здорового детоксикації для втрати ваги Здорового детоксикации для потери веса
Баланс здорового, смачного і корисного. Баланс здорового, вкусного и полезного.
Перша зустріч "Клубу здорового журналіста" Состоялось заседание клуба "Здоровый журналист"
проведення місячника здорового способу життя. проведения месячника здорового образа жизни.
Затишна спальня - запорука здорового сну Уютная спальня - залог здорового сна
щодо раціонального та здорового харчування; по рациональному и здоровому питанию;
Навчає принципам здорового способу життя. Обучает принципам здорового образа жизни.
Щасливе дитинство - це фундамент здорового суспільства. Счастливое детство - это фундамент здорового общества.
7 Кроки до досягнення здорового самооцінка 7 Шаги к достижению здорового самооценка
своєму іміджу природного і здорового продукту. своему имиджу естественного и здорового продукта.
Еколого-енергетичні аспекти здорового способу життя. Эколого-энергетические аспекты здорового образа жизни.
Здорове тіло є продуктом здорового розуму. Здоровое тело есть продукт здорового разума.
Обличчя набуває здорового вигляду і сяє. Лицо приобретает здоровый и сияющий вид.
Сам олігарх прихильник здорового способу життя. Сам олигарх сторонник здорового образа жизни.
Підвищується міцність та здорового білка синтезу. Повышается прочность и здорового белковый синтез.
Бути у тренді здорового харчування - легко! Быть в тренде здорового питания - легко!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.