Beispiele für die Verwendung von "здібностей" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle37 способность37

einblenden

індивідуальних схильностей і здібностей людини; Индивидуальных склонностей и способностей человека;

Задатки не гарантують розвитку здібностей. Задатки не определяют развитие способностей.

Обдарованість - наявність потенційно високих здібностей. Одарённость - наличие потенциально высоких способностей.

Розвиток творчих здібностей, розширення кругозору. Развитие творческих способностей, расширение кругозора.

Якісна і кількісна характеристика здібностей. Качественные и количественные характеристики способностей.

Кількісна і якісна характеристика здібностей. Количественные и качественные измерения способностей.

Задатки - лише передумови розвитку здібностей. Задатки - лишь предпосылки развития способностей.

Як таких творчих здібностей немає. Как таковых креативных способностей нет.

оцінку творчих та організаторських здібностей; оценку творческих и организаторских способностей;

Все залежить від здібностей танцюриста. Всё зависит от способностей танцора.

демонстрація власних здібностей та талантів; проявить свои способности и таланты;

Максимум здібностей, але не потрібна дзета максимальные способности, но не требуется дзета

Lumosity - сайт для розвитку розумових здібностей. Lumosity - сайт для развития умственных способностей.

Найвище піднесення мистецьких здібностей 1.1. Высшее подъема художественных способностей 1.1.

Розглянемо питання про класифікацію здібностей людини. Рассмотрим вопрос о классификации способностей человека.

В'янення їх здібностей і талантів ". Увядания их способностей и талантов ".

"Спостереження за розвитком душевних здібностей дитини". 'Наблюдения за развитием душевных способностей ребенка'.

Усе це сприяє розвитку креативних здібностей. Все это помогает развивать творческие способности.

розвиненість практичних педагогічних умінь і здібностей); развитость практических педагогических умений и способностей);

Інваліди з еквівалентною здібностей будуть схвалені. Инвалиды с эквивалентной способностей будут одобрены.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen