Beispiele für die Verwendung von "зимує" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle22 зимовать21 на1
Зимує яйце з розвиненою гусеницею. Зимует яйцо с развитой гусеницей.
Останню зиму зимує в стадії лялечки. Последнюю зиму зимует на стадии куколки.
Регулярно зимує на каналі БСА. Регулярно зимует на канале БСА.
Зимує в Африці південніше Сахари. Зимует в Африке южнее Сахары.
Залялькування у ґрунті, зимує лялечка. Окукливание на почве, зимует куколка.
Зимує в аналогічних середовищах існування. Зимует в аналогичных средах обитания.
Зимує в різних підземних притулках. Зимует в различных подземных убежищах.
зимує гусінь, найчастіше у оболонці яйця. зимует гусеница, зачастую в оболочке яйца.
Зимує у Південно-Східній Азії, Африці. Зимует в Африке, юго-восточной Азии.
Зимує в норах, під корінням дерев. Зимует в норах, под корнями деревьев.
Зимує переважно в Африці та Індії. Зимует он в Африке и Индии.
Зимує в тропіках Африки та Азії. Зимует в тропиках Африки и Азии.
Перелітний птах, зимує у тропічній Африці. Перелетная птица, зимует в Тропической Африке.
Зимує в тропічній і південній Африці. Зимует в тропической и южной Африке.
Зимує в Африці, Індії і Китаї. Зимует в Африке, Индии и Китае.
Зимує в Індії, Ірані та Індокитаї. Зимует в Индии, Иране и Индокитае.
Зимує в екваторіальній та Західній Африці. Зимует в Восточной и Западной Африке.
Частина особин зимує на незамерзаючих річках. Часть особей зимует на незамерзающих речках.
Перша зимує в Британській Колумбії, Канада. Первая зимует в Британской Колумбии, Канада.
Зимує в Східній та Південно-Східній Африці. Зимует в Восточной и Южной Африке.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.