Beispiele für die Verwendung von "злам" im Ukrainischen

<>
30 танкеток пішли на злам. 30 танкеток пошли на слом.
Злам кристалів раковистий, агрегатів - нерівний. Излом кристаллов раковистый, агрегатов - неровный.
Біохакінг - це жорсткий "злам" організму Биохакинг - это жесткий "взлом" организма
У 1907 списаний на злам. В 1907 списан на слом.
Саме магнітне поле розмиває злам. Само магнитное поле размывает излом.
Цей злам інструмент може генерувати необмежену Этот взлом инструмент может генерировать неограниченное
Списано на злам у 1919 році. Списан на слом в 1919 году.
Злам у всіх напрямках нерівний. Излом во всех направлениях неровный.
Проданий на злам в 1967 році. Продан на слом в 1967 году.
Самородні метали (мідь, залізо) мають гачкуватий злам. Самородные металлы (медь, железо) обнаруживают крючковатый излом.
Проданий на злам в серпні 1988 року. Продана на слом в июне 1988 года.
Злам - характер поверхні, що виходить при розколюванні мінералів. Излом - вид поверхности, образующейся при раскалывании минеральных агрегатов.
Проданий на злам 1 вересня 1976 року. Продан на слом 1 сентября 1976 года.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.