Beispiele für die Verwendung von "злодії" im Ukrainischen mit Übersetzung "вор"

<>
Злодії в законі не заспокоюються ". Воры в законе не успокаиваются ".
Вони думають, що ми злодії Они думают, что мы воры
Мені подобаються шахраї і злодії. Мне нравятся жулики и воры.
У темряві нічний вони як злодії Во тьме ночной они как воры
Все по темі "злодії в законі" Всё по теме "воры в законе"
Вони вигукували гасла "Злодії!" та "Відставка!". Они выкрикивали лозунги "Воры!" и "Отставка!".
Викрадене майно злодії розподілили між собою. Похищенное имущество воры распределили между собой.
Але парилку ледь перенесли самі злодії; Но парилку едва перенесли сами воры;
Тут біля багаття зібралися злодії і волоцюги. Здесь у костра собрались воры и бродяги.
Але злодії вже під'їхали до будинку. Но воры уже подъехали к дому.
А злодії і порушники мають бути покарані. Воры и разрушители государства должны быть наказаны.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.