Beispiele für die Verwendung von "зможе замінити" im Ukrainischen

<>
Хто зможе стежити за польотом? Кто сможет следить за полетом?
Горіхи легко можуть замінити тваринні жири. Орехи легко могут заменить животные жиры.
Пепе зможе зіграти з "Барселоною" Пепе сможет сыграть с "Барселоной"
замінити словом "Мінфіном". заменить словом "Минфином".
Без ОЗП процесор не зможе працювати. Без ОЗУ процессор не сможет работать.
Відремонтувати або замінити важіль перемикання Отремонтировать или заменить рычаг переключения
Рейковий стеля змонтувати зможе навіть непрофесіонал. Реечный потолок смонтировать сможет даже непрофессионал.
Чим замінити "Корвітол 50" і "Корвітол 100"? Чем заменить "Корвитол 50" и "Корвитол 100"?
Чоловікові кокетка відмовити не зможе. Мужчине кокетка отказать не сможет.
1 середній лайм (можна замінити лимоном) 1 средний лайм (можно заменить лимоном)
Бажаючий зможе оновиться за 10 хвилин. Желающий сможет обновится за 10 минут.
Інші ґрунтопокривні, здатні замінити газон Другие почвопокровные, способные заменить газон
Федецький 24 липня зможе зіграти проти "Шахтаря" Федецкий 24 июля сможет сыграть против "Шахтёра"
Краще замінити їх керамікою або каменем. Лучше заменить их керамикой или камнем.
Тільки воно зможе привласнювати публічні рейтинги. Только оно сможет присваивать публичные рейтинги.
Xiaomi рекомендує замінити фільтр кожні 145 дн. Xiaomi рекомендует заменять фильтр каждые 145 дней.
Ренійська держадміністрація не зможе ст... Ренийская госадминистрация не сможет со...
Обом астронавтам належить замінити ще п'ять. Обоим астронавтам предстоит заменить ещё пять.
Чи зможе Росія оговтатись від найбільшої спортивної... Сможет ли Россия отойти от крупнейшего спортивного...
Втрачені скульптури планують замінити копіями. Утраченные скульптуры планируют заменить копиями.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.