Beispiele für die Verwendung von "змусило" im Ukrainischen

<>
Це змусило німців почати відступ. Это вынудило немцев начать отступление.
Це змусило студії "Warner Bros". Это заставило студию "Warner Bros".
Це змусило опозиційні партії об'єднуватися. Это вынудило оппозиционные партии объединяться.
Це змусило відмовитись від забору води Это заставило отказаться от забора воды
Що змусило його стріляти, також невідомо. Что вынудило его стрелять, также неизвестно.
І це змусило їх підвищити абонплату. И это заставило их повысить абонплату.
Все це змусило згорнути соціально-економічні перетворення. Всё это вынудило свернуть социально-экономические преобразования.
Це змусило місцевих жителів удосконалювати своє військове мистецтво. Это заставило ее жителей совершенствоваться в военном искусстве.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.