Beispiele für die Verwendung von "зміна" im Ukrainischen mit Übersetzung "смена"

<>
Знайти "Зміна аватара в CSS". Найти "Смена аватара в CSS".
Зміна кормів, сезонний раціон, зимівля Смена корма, сезонный рацион, зимовка
Проста зміна напрямку відкривання дверей Простая смена направления открывания дверей
Обертання або зміна 4х лого Вращение или смена 4х лого
Зміна кодів класифікації товарів митниками Смена кодов классификации товаров таможенниками
Чергова зміна працює 24 / 7. Дежурная смена работает 24 / 7.
Зміна династії на королівському троні Смена династии на королевском троне
Повна зміна інтерфейсу сервісу iViport. Полная смена интерфейса сервиса iViport.
Гіперборея і зміна полюсів Землі Гиперборея и смена полюсов Земли
"Раптова та вимушена зміна життя. "Внезапная и вынужденная смена жизни.
Зміна орендаря ЖК "Паркові озера" Смена арендатора ЖК "Парковые озёра"
Входив до депутатської групи "Зміна". Входил в депутатскую группу "Смена".
політична нестабільність, часта зміна урядів; эмоциональная нестабильность, частая смена настроений;
Зміна ПІН-коду через банкомат Смена ПИН-кода через банкомат
Зміна картинки в навколишньому просторі. Смена картинки в окружающем пространстве.
Зміна PIN-коду в банкоматі Смена PIN-кода в банкомате
Часта зміна смуги без причини Частая смена полосы без причины
Зміна влади відбулась ненасильницьким шляхом. Смена власти произошла ненасильственным способом.
Пакетна зміна статусу обраних замовлень. Пакетная смена статуса выбранных заказов.
Зміна домену на ліцензію 5 Смена домена к лицензии 5
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.