Beispiele für die Verwendung von "змішайте" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle19 смешать19
змішайте з йогуртом яєчний жовток смешайте с йогуртом яичный желток
Змішайте крохмаль, какао і розпушувач. Смешайте крахмал, какао и разрыхлитель.
Змішайте салат з сиром пармезан Смешать салат с сыром пармезан
Змішайте салат з овечим сиром Смешать салат с овечьим сыром
У сотейнику змішайте воду, цукор. В сотейнике смешайте воду, сахар.
Змішайте з яйцем до однорідної маси,... Смешайте с яйцом до однородной массы,...
Вишневий сік змішайте з цукровою пудрою. Вишнёвый сок смешайте с сахарной пудрой.
Змішайте сметану (теплу!), чорнослив і желатин. Смешайте сметану (теплую!), чернослив и желатин.
Змішайте м'ясо з цибулею, посоліть. Смешайте мясо с луком, посолите.
Змішайте борошно, цукор, розпушувач і соду. Смешайте муку, сахар, разрыхлитель и соду.
Змішайте борошно, сіль, цукор та соду. Смешайте муку, соль, сахар и соду.
Змішайте яйця з пивом, збийте виделкою. Смешайте яйца с пивом, взбейте вилкой.
Змішайте цукрову пудру з яєчними жовтками. Смешайте сахарную пудру с яичными желтками.
Змішайте воду (курячий бульйон) з вершками. Смешайте воду (куриный бульон) со сливками.
Потім змішайте шоколад, молоко і яйце. Затем смешайте шоколад, молоко и яйцо.
Змішайте борошно, сіль, ванільний цукор, корицю. Смешайте муку, соль, ванильный сахар, корицу.
Змішайте кефір, сіль, перець, видавлений часник. Смешайте кефир, соль, перец, выдавленный чеснок.
У сотейнику змішайте воду з цукром. В сотейнике смешайте воду с сахаром.
Ретельно змішайте м'ясо, цибулю і картоплю. Тщательно смешайте мясо, лук и картофель.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.