Beispiele für die Verwendung von "знали" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle31 знать31

einblenden

Вже ми знали потреби глас, Уже мы знали нужды глас,

Страстей гру ми знали обоє; Страстей игру мы знали оба;

Литовці знали тільки патріархальне рабство. Литовцы знали только патриархальное рабство.

Знали скіфи і ювелірну справу. Знали скифы и ювелирное дело.

Бажаємо, щоб знали нас всюди Хотим, чтобы знали нас везде

Глядачі знали і любили Війта. Зрители знали и любили Войта.

Всі знали, що це неправда. Все знали, что это неправда.

Струнних інструментів індіанці не знали. Струнных инструментов индейцы не знали.

Тоді напевно в замку знали, Тогда наверно в замке знали,

Що б Ви знали про Tornado? Что бы вы знали о Tornado?

Мальдівські моряки добре знали архіпелаг Чагос. Мальдивские моряки хорошо знали архипелаг Чагос.

Всі вони знали про смертельний ризик. Все они знали о смертельном риске.

Ольвію добре знали в античному світі. Ольвию хорошо знали в античном мире.

У Калуші добре знали родину Рубчаків. В Калуше хорошо знали семью Рубчаків.

Коли б ви знали, як жахливо Когда б вы знали, как ужасно

"Вони знали, чим це може закінчитися". "Они знали, чем это может закончиться".

"Ми добре вже знали, що одної "Мы хорошо уже знали, что одной

Родину Сікорських добре знали в Києві. Семью Сикорских хорошо знали в Киеве.

Смарагд, те, чого ви не знали Изумруд, то, чего вы не знали

Інки знали астрономію, фізику, геометрію, медицину. Инки знали астрономию, физику, геометрию, медицину.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen