Beispiele für die Verwendung von "знання" im Ukrainischen mit Übersetzung "знания"

<>
Übersetzungen: alle323 знание212 знания111
Знання супутнього документообігу в закладі Знания сопутствующего документооборота в заведении
Фуко М. Археологія знання / Пер. Фуко М. Археология знания / Пер.
• вміння самостійно конструювати свої знання; • умения самостоятельно конструировать свои знания;
Якісні знання, відпрацьовані на практиці Качественные знания, отработанные на практике
Енциклопедія відповіді - Всесвітній енциклопедичні знання Энциклопедия ответы - Всемирный энциклопедические знания
Базові знання - природничі науки (біологія). базовые знания - естественные науки (биология).
Доказовість - основна вимога наукового знання. Доказательность - основное требование научного знания.
університети, спеціалізовані по галузям знання. университеты, специализированные по областям знания.
Знання здобуваються двома основними шляхами. Знания приобретаются двумя основными путями.
Закріпити знання про емоційні стани. Закрепить знания об эмоциональных состояниях.
Даю базові та загальні знання. Даю базовые и общие знания.
Більш глибокі і ґрунтовні знання. Более глубокие и обстоятельные знания.
Поступово знання про Євразію розширювалися. Постепенно знания о Евразии расширялись.
Самостійно придбав знання з металообробки. Самостоятельно приобрел знания по металлообработке.
Відмінні знання рецептур та інгредієнтів. Отличные знания рецептур и ингредиентов.
2) цінності корисного знання (шотландська); 2) ценности полезного знания (шотландская);
Відмінні знання дитячої психології, конфліктології. Отличные знания детской психологии, конфликтологии.
Теологія визначається найвищою формою знання; Теология определяется высшей формой знания;
Політологія в системі гуманітарного знання. Политология в системе гуманитарных знаний.
Допомогла підвищити знання з предмета. Помогла повысить знания по предмету.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.