Beispiele für die Verwendung von "значеннями" im Ukrainischen

<>
Порівняти їх з табличними значеннями. Сопоставьте ее с табличными значениями.
Різниця між цими значеннями статистично значуща. Различие между этими показателями статистически значимо.
Обчислено за значеннями інших параметрів. Вычислено по значениям других параметров.
Виражається граничними допустимими значеннями параметра. Выражается предельными допустимыми значениями параметра.
В грунтах з низькими значеннями рН. в почвах с низкими значениями рН.
Установіть відповідність між фразеологізмами та їх значеннями: Установление соответствия между фразеологизмами и их значениями.
Властивості об'єкта характеризуються значеннями його параметрів. Свойства объекта характеризуются значениями его параметров.
Такі посилання називаються "лівостороннім значеннями" (англ. lvalue). Такие ссылки называются "левосторонними значениями" (англ. lvalue).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.