Beispiele für die Verwendung von "значну" im Ukrainischen
Терористи підтягнули значну кількість артилерії.
Террористы подтянули значительное количество артиллерии.
Значну увагу приділено військово-повітряним силам.
Большое внимание уделялось военно-воздушным силам.
Значну диверсійну роботу проводили залізничники.
Значительную диверсионную работу проводили железнодорожники.
НБУ зазнає значну внутрішню реструктуризацію.
НБУ претерпевает значительную внутреннюю реструктуризацию.
За найменшого спротиву він проявляв значну жорсткість;
При малейшем сопротивлении он проявлял большую жестокость;
Значну частину чорних металів Мексика імпортує.
Значительную часть черных металлов Мексика импортирует.
Модифікація здобула значну популярність серед гравців.
Модификация снискала значительную популярность среди игроков.
Проте значну повторюваність мають ґрунтові засухи.
Однако значительную повторяемость имеют грунтовые засухи.
Значну увагу приділяє студентській науковій роботі.
Значительное внимание уделяет студенческой научной работе.
Значну сировинну базу використовує плодоовочева промисловість.
Значительную сырьевую базу использует плодоовощная промышленность.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung