Beispiele für die Verwendung von "знижена" im Ukrainischen
коли спостерігається знижена розумова працездатність;
когда наблюдается сниженная умственная работоспособность;
Емоційна лабільність і знижена стресостійкість.
Эмоциональная лабильность и сниженная стрессоустойчивость.
Недолік - знижена стійкість до механічних впливів.
Недостаток - пониженная стойкость к механическим воздействиям.
• знижена концентрація і запліднююча здатність сперматозоїдів;
• пониженная концентрация и оплодотворяющая способность сперматозоидов;
знижена ставка - 7% (на товари культурного вжитку).
Пониженная ставка - 7% - установлена на товары культурного обихода.
знижена працездатність, фізичне та психоемоційне перенапруження;
сниженная работоспособность, физическое и психоэмоциональное перенапряжение;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung