Beispiele für die Verwendung von "зникати" im Ukrainischen mit Übersetzung "исчезать"

<>
Übersetzungen: alle8 исчезать7 пропадать1
З висотою дуб починає зникати. С высотой дуб начинает исчезать.
Наркотики в Японії стали поступово зникати. Наркотики в Японии стали постепенно исчезать.
Поступово почала зникати проблема з безробіттям. Постепенно начала исчезать проблема с безработицей.
Внаслідок цього якісь види стали зникати. Вследствие этого какие-то виды стали исчезать.
Етнос може змінюватися, зникати або оновлюватися. Этнос может меняться, исчезать или обновляться.
Фрустрація може послаблюватись, зникати або посилюватись. Фрустрация может ослабевать, исчезать или усиливаться.
Почали зникати фашистські офіцери, поліцаї, старости. Начали исчезать фашистские офицеры, полицейские, старосты.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.