Beispiele für die Verwendung von "знищує" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle17 уничтожать17
Переглянувши диск, Вахо знищує його. Просмотрев диск, Вахо уничтожает его.
Саме аерозоль знищує темний наліт Именно аэрозоль уничтожает темный налет
Нашестя "євроблях" знищує український авторинок. Нашествие "евроблях" уничтожает украинский авторынок.
не знищує корисну бактеріальну мікрофлору; не уничтожает полезную бактериальную микрофлору;
Чому пальмова олія знищує орангутанів? Почему пальмовое масло уничтожает орангутанов?
КВАДРІСОРБ не знищує, він очищає. КВАДРИСОРБ не уничтожает, он очищает.
Навіщо Петро Порошенко знищує добровольчі батальйони? Зачем Петр Порошенко уничтожает добровольческие батальоны?
Кокосове масло знищує 93% ракових клітин Кокосовое масло уничтожает 93% раковых клеток
Вино звеличує волю, гашиш знищує її ". Вино превозносит волю, гашиш уничтожает её ".
Вірус грипу знищує не кожну клітину. Вирус гриппа уничтожает не каждую клетку.
Він також знищує рослинність на суходолі. Он также уничтожает растительность на суше.
Випробовує та знищує непридатні вибухові матеріали. Испытывает и уничтожает непригодны взрывчатые материалы.
Крім того, гіперглікемія знищує білу речовину. Кроме того, гипергликемия уничтожает белое вещество.
Знищує неприємний запах та хвороботворні мікроби. Уничтожает неприятный запах и болезнетворные микробы.
Ефективно знищує широкий спектр фітопатогенних бактерій. Эффективно уничтожает широкий спектр фитопатогенных бактерий.
Одержаний монстр знищує практично всіх ув'язнених. Получившийся монстр уничтожает практически всех заключенных.
Темна енергія знищує будинки, руйнують Останкінську телевежу. Тёмная энергия уничтожает дома, разрушает Останкинскую телебашню.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.