Beispiele für die Verwendung von "зношування" im Ukrainischen

<>
Стійкість до зношування оббивного матеріал. Стойкость к износу обивочного материал.
Там немає зношування на матеріалі. Там нет изнашивания на материале.
зношування (амортизація) по нематеріальних активах; износ (амортизация) по нематериальным активам;
Він запобіжить швидке зношування манікюру. Он предотвратит быстрое изнашивание маникюра.
Зменшується зношування циліндро-поршневої групи. Уменьшается износ цилиндро-поршневой группы.
Додаткові умови: Абразивне зношування, тиск низький Дополнительные условия: Абразивное изнашивание, давление низкое
тертя та зношування в машинах; Трение и износ в машинах;
1) компенсацію за зношування інструментів, що належать працівникам; б) в связи с изнашиванием инструментов, принадлежащих работнику;
Зношування бічних поверхонь більше, ніж торцевих; Износ боковых поверхностей больше, чем торцовых;
Моральне зношування має дві основні форми: Моральный износ имеет две основные формы:
зношування вологої деревини більше, ніж сухої. износ влажной древесины больше, чем сухой.
Нові монети більш стійки до зношування. Новые монеты более стойкие к износу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.